Top des mots et expressions qu’on n’entend qu’à Strasbourg

Top des mots et expressions qu’on n’entend qu’en Alsace, En Alsace, les expressions sont aussi riches que la choucroute, En voici un best-of, pour vous en apprendre un peu plus sur l’influence du dialecte sur la région, Alors installez-vous bien avec vos schlopps les schatz, comme dit on vous explique tout !

Un dictionnaire français alsacien : de Elsässich Web

de Elsässich Web diktionnair est un dictionnaire français – alsacien qui vous propose la traduction de 3333 mots usuels en dialecte,

Les mots doux en Alsacien : Lexique de base pour draguer à

Les mots doux en Alsacien : Lexique de base pour draguer à l’alsacienne, By Little Schmoutz / 28 juillet 2018 , Salü bisàmme bonjour à tous ! Aujourd’hui, on vous propose une petite leçon d’alsacien autours des mots doux « Schmüswortle », littéralement « mots bisoux », N’hésitez pas à les glisser tendrement à l’oreille de votre amoureux ou amoureuse ! A savoir que

Apprendre les bases de la langue alsacienne

Maintenant que vous disposez de quelques notions d’Alsacien, je suis sûr que vous souhaitez en apprendre davantage ? , Pour cela vous pouvez télécharger le petit lexique français alsacien mis à disposition par l’office pour la langue et la culture d’Alsace, il vous fera découvrir plus d’une centaine de mots typiquement alsaciens,

Cours d’alsacien : mots de base et expressions rigolotes

Les mots de base et expressions rigolotes, C’est un fait : la pratique de l’alsacien diminue malheuresement de génération en génération, Pourtant certains mots, certaines expressions apparaissent de temps en temps dans les conversations, sans qu’on n’y fasse gaffe, Nous avons tenté de les répertorier pour que les non-dialectophones

dictionnaire_alsacien

Ce dictionnaire Français – alsacien et alsacien-français, utilise la phonétique, afin de permettre d’en faciliter sa lecture et de parvenir au plus près de la réalité de son expression, au vu de sa richesse linguistique, Tout en ayant pris le plus grand soin à l’élaboration de ce dictionnaire, plus de 13000 mots nous sommes certains qu’il manque des expressions, rien de plus facile

Top 15 des expressions alsaciennes

Découvrez le patois alsacien avec ces expressions alsaciennes que tu dois bien connaitre si tu viens de cette magnifique région de l’est ! Et vive l’Alsace !

Les Expressions Alsaciennes

Humour d’Alsace: Expressions du Dialecte Alsacien L’alsacien, un dialecte souvent intraduisible Le dialecte Alsacien est une langue Germanique, Il comporte une multitude de variantes du Sud Haut-Rhin au Nord Bas-Rhin de l’Alsace, Mais

Dictionnaire alsacien français, Traduction en ligne

29 lignes• les gros mots alsaciens Drèckworter • proverbes alsaciens Sprischworter • Wörterbuch der

Voir les 29 lignes sur www,lexilogos,com

l’indispensable en alsace

Fichier PDF

possible des mots d’origine, sans pour autant prétendre être l’unique graphie possible, le parler alsacien retenu est une variante du bas-alémanique du nord parce qu’il est celui le mieux maîtrisé par les auteurs, cependant, autant que faire se peut, nous avons essayé de donner la traduction en haut-rhinois lorsque celle-ci diffère du bas-rhinois, ce lexique est également

Les 10 expressions qui prouvent que vous êtes alsacien

Les mots doux alsaciens :

Mots doux alsaciens : Schmüswortle mots bisoux J’ai déjà évoque, les prénoms alsaciens, voir ce blog, Qui a dit que la langue alsacienne était rugueuse ? Certainement pas Germain Muller 1923-1994 voir notre numéro spécial sur le personnage immense

Alsacien — Wikipédia

L’alsacien a aussi tendance à agréger les mots pour former de nouveaux mots plus longs, Dans ce cas, l’accentuation se place sur les premières syllabes de chaque mot, comme elle le serait pour les mots individuels, Lorsque les mots ou les verbes sont précédés de préfixes non accentués be-, ver-, zer-, miss-, etc,, c’est la première syllabe du radical qui est accentuée,