rendre la monnaie de sa pièce
rendre la monnaie de sa pièce — Wiktionnaire
rendre la monnaie de sa pièce \ʁɑ̃dʁ la mɔ,nɛ də sa pjɛs\ se conjugue → voir la conjugaison de rendre Figuré Faire subir à quelqu’un la même chose qu’il nous a fait subir ; user de représailles , Si autrefois, nous avons emprunté quelques chefs-d’œuvre à …
Rendre la monnaie de sa pièce : signification et origine
“Rendre la monnaie de sa pièce” signifierait donc littéralement “rendre ce qui est dû”, si l’on se réfère à la Loi du Talion, Une autre explication proviendrait de la marine, A l’époque de la marine à voile, les soldats auraient eu l’habitude d’introduire une pièce à l’effigie du roi dans la poudre, Ainsi, lorsque le boulet frappait le navire ennemi, la “pièce” était rendue, et la
Rendre la monnaie de sa pièce
De ce fait, “rendre la monnaie de sa pièce” signifierait rendre ce qui est dû, La deuxième interprétation viendrait du milieu de la marine, A l’époque des bâteaux à voile, les soldats marins auraient l’habitude d’introduire une pièce à l’effigie du roi dans la poudre, Ainsi, lorsque le boulet frappait le navire ennemi, la pièce était rendue et la vengeance accomplie, Expression
rendre la monnaie de sa pièce
Si vous souhaitez savoir comment on dit « rendre la monnaie de sa pièce » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici,, Ci-dessus vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d’utilisateurs et non vérifiées par notre équipe,
28 façons d’illustrer l’expression « rendre la monnaie de
28 façons d’illustrer l’expression « rendre la monnaie de sa pièce », Mieux vaut faire preuve d’intelligence pour se venger que de le faire sur le coup de la colère, En effet, quelles que soient les circonstances, il existe toujours une façon de faire payer les choses de la meilleure façon qu’il soit, Voici comment ces 28
rendre la monnaie de la pièce définition
La monnaie de ta pièce, badouille !… Avec ça, que tu t’es mouché du ripaton, toi, pour me débarbouiller à la brosse de chiendent devant le populo de la bourrache… source : 1911, Le journal à Nénesse; 1953 et que puisque son pote était un salaud, autant valait-il lui la rendre la monnaie de la pièce, source : 1953, De la boue et des
rendre la monnaie de sa pièce
rendre la monnaie de sa pièce à [qqn] loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe, Ex : “faire référence à” figur é prendre sa revanche sur [qqn] figurative pay [sb] back in their own coin, give [sb] a taste of their own medicine v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb–for example, “put their heads together,” “come to an end
Définition rendre la monnaie de sa pièce
rendre ce que l’on a acquis de façon douteuse, rendre hommage à v, saluer publiquement, rendre la monnaie de sa pièce v, au sens figuré rendre la pareille, rendre la pareille v, appliquer le même traitement que celui que l’on a reçu, se rendre à l’évidence …
Je rends la monnaie en euros
Un cadeau dont la valeur est attribuée de manière aléatoire est acheté et on doit rendre la monnaie sur un billet de 10 ou une pièce de 1 euro, Si possible en un minimum de pièce ce nombre minimum est indiqué, Il faut cliquer sur une pièce pour la déposer sur le tapis, Si on veut supprimer une pièce, il suffit de la déplacer en dehors du tapis, Si on veut organiser les pièces
Synonyme rendre la monnaie de sa pièce
Ce site vous permet de trouver en un seul endroit, tous les synonymes, antonymes et les règles de conjugaison de la langue française, Dictionnaire-synonyme,com, c’est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles, Vous utilisez ici les synonymes de rendre la monnaie de sa pièce, Ces synonymes du mot rendre la monnaie de sa pièce vous sont proposés à titre
Définition rendre la monnaie de sa pièce
rendre la monnaie de sa pièce est employé comme expression, Employé comme expression, 1, se venger, Expressions, se rendre, se rendre à l’évidence, rendre l’âme, Quelques mots au hasard, se battre – léser – régler – empiéter – vivre d’amour et d’eau fraîche – exclure – déjeuner – piner – tarir – dégouter – séquencer – recouvrer – loquer – de surcroit, par surcroit – manutention
rendre monnaie de sa pièce
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant “rendre monnaie de sa pièce” – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises,
rendre la monnaie de sa pièce
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant “rendre la monnaie de sa pièce” – Dictionnaire espagnol-français et moteur de recherche de traductions espagnoles,
Pas de commentaire